Recentemente fui presenteada com uma obra de Joe Sacco, o ótimo “Notas sobre Gaza” (Footnotes in Gaza). Não é um lançamento, mas como só pude ler agora quero compartilhar a experiência com os leitores da Aeris.

Joe Sacco é jornalista e artista de quadrinhos, e consegue unir as duas profissões com perfeição nessa obra. Através do seu traço forte (não quer dizer que seja necessariamente bonito, mas sem dúvida marcante) Joe nos leva a conhecer o drama dos palestinos que vivem na Faixa de Gaza, região costeira ao longo do Mar Mediterrâneo onde essa população se concentra, cercada pelo Estado israelense a norte e a leste. Para quem não tem muita noção do que acontece entre Israel e os territórios palestinos (os outros são a Cisjordânia e a área de Jerusalém Oriental, reivindicada pelos palestinos como capital de seu futuro Estado) a leitura pode ser um pouco difícil, mas existe a possibilidade de criar interesse pelo tema e levar o leitor a pesquisar o assunto mais a fundo. Joe consegue, através de sua arte, fazer com que aqueles que conhecem o tema descubram mais detalhes e passem a enxergar novas perspectivas e, para os neófitos, despertar o interesse por essa região tão conturbada. Acompanhar as notícias sobre a Palestina nos jornais pode ser maçante, já que a violência se repete e a solução para o conflito é barrada pela intransigência dos dois lados, mas através dos quadrinhos os personagens dessa história real ganham rostos e nomes, e torna-se mais fácil a identificação com os mesmos.

Além de retratar um pouco do conflito atualmente, Joe resgata um episódio do passado para compreender o presente: o assassinato de um grande número de palestinos na cidade de Khan Yunis, na Faixa de Gaza, em 1956. A cidade era controlada pelo Egito (ver Crise do Canal de Suez) e o exército israelense fez uma breve incursão pelo local informando a população que todos os homens adultos deveriam se reunir no pátio da escola. Enquanto se dirigiam para o local designado pelos soldados, centenas de pessoas foram mortas e espancadas brutalmente. A versão israelense é que os palestinos tentaram saquear os armazéns da agência das Nações Unidas para Refugiados Palestinos, causando grande tumulto, e os israelenses não tiveram outra alternativa a não ser atirar para conter a multidão.

O episódio só parece mais um caso de violência contra os palestinos, e justamente por isso é chamado por Joe de “nota de rodapé” da História da região, mas na verdade possui grande importância por conter o que o autor chama de “semente do sofrimento e do ódio que dão forma aos acontecimentos do presente”.

Enquanto entrevista as fontes de sua pesquisa, Joe é frequentemente questionado pelos moradores dos motivos de seu interesse por um acontecimento de 1956, enquanto há tanta dor e destruição na atualidade, acontecendo na sua frente. Mas Joe sabe que sem conhecer o passado da região é impossível entender as raízes do problema e o porquê de tanto ódio.

Notas Sobre Gaza
Autor: SACCO, JOE
Tradutor: BOIDE, ALEXANDRE
Editora: QUADRINHOS NA CIA